Gobierno de Trump reconoce violación de orden judicial, pero insiste en que fue un «error involuntario» y cuestiona la jurisdicción del tribunal
La administración del presidente Donald Trump se disculpó formalmente ante un tribunal federal por haber deportado «por error» a una estudiante universitaria que viajaba para reunirse con su familia en Acción de Gracias. Sin embargo, el gobierno mantiene que el incidente no afecta la validez legal de la deportación y argumenta que el juez carece de autoridad para revisar el caso.
Cronología del incidente:
- 20 de noviembre: Any Lucía López Belloza, de 19 años y estudiante de primer año en Babson College (Massachusetts), es detenida en el Aeropuerto Internacional Logan de Boston.
- 21 de noviembre: Un juez federal emite una orden de emergencia que exige al gobierno mantener a López Belloza en Estados Unidos durante al menos 72 horas.
- 22 de noviembre: A pesar de la orden judicial, la joven es deportada a Honduras.
Argumentos clave presentados en la audiencia:
Te Puede Interesar:
- Posición del Gobierno:
- Disculpa y explicación: El fiscal auxiliar Mark Sauter declaró: «En nombre del gobierno, queremos disculparnos sinceramente… fue un error involuntario de un individuo, no un acto intencional de violar una orden judicial». Un agente de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) interpretó erróneamente que la orden judicial dejaba de aplicar cuando la estudiante salió de Massachusetts.
- Defensa legal: El gobierno sostiene que la deportación fue legal porque fue ordenada originalmente por un juez de inmigración en 2016 y confirmada en apelación en 2017. Además, argumenta que la corte federal no tiene jurisdicción porque la solicitud de amparo se presentó después de que López Belloza ya había sido trasladada a Texas, en tránsito fuera del país.
- Posición de la Defensa:
- El abogado Todd Pomerleau argumentó que su cliente fue deportada en «clara violación» de la orden judicial, lo que constituye una privación del debido proceso. Señaló que el gobierno podría haber mostrado «indulgencia» y facilitado su regreso.
- Postura del Juez:
- El juez federal Richard Stearns calificó el error como «trágico» y valoró la disculpa del gobierno. Sin embargo, cuestionó si tenía jurisdicción sobre el caso y sugirió que López Belloza podría explorar la solicitud de una visa de estudiante como posible camino a seguir.
Contexto y antecedentes:
Este caso se suma a otros incidentes recientes donde deportaciones se han ejecutado desafiando órdenes judiciales, incluyendo los casos de Kilmar Ábrego García (El Salvador) y un hombre guatemalteco identificado como O.C.G., donde los tribunales finalmente intervinieron para rectificar la situación.
Resumen: El gobierno estadounidense admitió ante un juez que violó una orden judicial al deportar a una estudiante hondureña durante el periodo de Acción de Gracias, atribuyendo el hecho a un error humano no intencional. Aunque ofreció disculpas, insistió en la legalidad de la deportación y en la falta de jurisdicción del tribunal para revisarla, mientras la defensa de la joven exige una reparación por la violación de sus derechos procesales.
Nota: El caso ilustra las complejidades y posibles fallos en la aplicación de las leyes migratorias, donde errores procedimentales pueden tener consecuencias humanas inmediatas y profundas, incluso en medio de procesos legales en curso.
