La agente Terri Sweeting-Mashkow, con 25 años de servicio, fue abatida al ingresar a una vivienda; el atacante, hijo de la mujer que solicitó el desalojo, fue herido
INTRODUCCIÓN

Una agente sheriff de Indian River County, Florida, fue asesinada a tiros y otro deputy resultó herido, junto a un cerrajero en estado crítico, durante una operación de desahucio solicitada por una madre para retirar a su hijo de una vivienda en Orchid Island, cerca de Vero Beach.
EL ATAQUE

El viernes por la mañana, tres agentes y un cerrajero llegaron a la residencia en Bermuda Club para ejecutar una orden de desahucio contra Michael Halberstam, de 37 años, solicitada por su madre, quien aguardaba afuera.
Al ingresar al vestíbulo, Halberstam disparó sin previo aviso, impactando mortalmente a la agente Terri Sweeting-Mashkow, de 47 años e hiriendo al deputy Florentino “Tino” Arizpe en el hombro, quien logró refugiarse en el garaje. El cerrajero también recibió un disparo crítico.
RESPUESTA POLICIAL
El sargento Gary Carlos respondió al fuego, impactando múltiples veces a Halberstam, quien fue trasladado en estado crítico a un hospital de Fort Pierce.
LA AGENTE CAÍDA

Sweeting-Mashkow, con 25 años y 16 días de servicio, era descrita por el sheriff Eric Flowers como “una deputy increíble, de corazón hermoso”, cuya pérdida será sentida para siempre por el departamento y la comunidad.
Fue muerta en lo que se consideraba una “llamada de servicio civil rutinaria”.
ANTECEDENTES DEL AGRESOR
Halberstam tenía antecedentes por narcóticos (2006) y asalto menor (2015) en Virginia, pero ninguna prohibición legal de poseer armas.
Autoridades habían acudido a la vivienda siete veces en noviembre, casi siempre por llamadas de su madre, preocupada por su comportamiento. En su Facebook se encontraron publicaciones negativas contra la oficina del sheriff.
REACCIONES
Patricia Mashkow, su suegra: “Era la persona más bondadosa. Murió como una heroína. Es una pesadilla”.
- Oficina del Sheriff: “Honraremos su memoria sirviendo con integridad, coraje y compasión”.
- Gobernador Ron DeSantis y su esposa Casey, así como el fiscal general James Uthmeier, enviaron condolencias y oraciones.
- Familia de Halberstam, mediante un bufete, expresó su “más sentido pésame” y pidió privacidad.
HOMENAJE PÓSTUMO
Alrededor de las 5 p.m., un convoy acompañó el cuerpo de Sweeting-Mashkow, cubierto con una bandera estadounidense, desde la escena hasta la oficina del médico forense en Fort Pierce. Una gran bandera colgaba de un puente de la Interestatal 95 mientras la procesión pasaba.
CONCLUSIÓN
Este trágico suceso destaca los riesgos impredecibles que enfrentan los agentes del orden incluso en procedimientos aparentemente rutinarios, y enluta a un departamento y una comunidad que hoy recuerdan a una mujer descrita como ejemplar en su servicio y en su vida.
RESUMEN
La deputy Terri Sweeting-Mashkow fue asesinada y otro agente y un cerrajero heridos durante un desahucio en Vero Beach, Florida. El atacante, Michael Halberstam, fue herido por la policía. La agente tenía más de 25 años de servicio.
Nota: La información procede del Indian River County Sheriff’s Office y testimonios de familiares y autoridades. El suceso ocurrió la mañana del 21 de noviembre de 2025.














